News & Press: Quarterly Record

Editorial Director’s Report

03 April 2024  

Much of our translation work is making continual progress. However, there is also regular potential for fresh projects, some of which are at a preliminary stage making it too early to bring them to wider attention. The Society’s strategic aim is ‘to proactively seek (subject to funding) suitable translations or translators for some of the most widely used languages in the world where there is a need for a faithful translation. Smaller language projects are nevertheless important and will be considered as they are made known to the Society’.

This report provides information on recent progress on many of our translation projects. While it does not cover all ongoing projects, it highlights significant progress or important updates of some. There are also a large number of other projects that we cannot report on due to security concerns, in particular, twelve languages that have never had Scripture before for which we are looking to the Lord for the funding to translate the New Testament. Please continue to pray for our translators as many of them labour in difficult settings, suffering conflict, persecution, or economic hardship.

Read Article ❯


Trinitarian Bible Society, William Tyndale House, 29 Deer Park Road, London SW19 3NN, England · Tel.: (020) 8543 7857
Registered Charity Number: 233082 (England) SC038379 (Scotland)