News & Press
Filter news by category:

The work and witness of the Society is never at a standstill. Whether it is new items being added to our product range, further progress in the work of Bible translation, or correspondence from those to whom we have been able to grant Scripture items, the work goes on. While our Quarterly Record and Annual Report give quarterly and yearly updates, this page provides more current news items.

Displaying page 1 of 2
1  |  2

Translation News
02 December 2025
Desauri Tharu Translation Project »
Location:  Nepal, India Speakers:  950,000 Project Status:  New Testament Desauri is spoken by the T...
25 November 2025
Pokot Bible Translation Project »
Location:  Kenya, Uganda Speakers:  700,000 Project Status:  New Testament In 2014, TBS commenced a...
17 November 2025
Mongolian Bible Translation Project »
Location:  Mongolia Speakers:  5,000,000 Project Status:  Bible Christian Population:  2.5% D...
11 November 2025
Cebuano Translation Project »
Cebuano, also referred to as Bisaya or Binisaya by most of its speakers, is primarily spoken in the southern Philippines....
04 November 2025
Hungarian: Preserving a Faithful Witness to God’s Word »
Location:  Hungary Speakers: 13 million Project Status:   Gospel Christian Population: 42% T...

Product News
18 November 2025
Back in stock: Westminster Reference Bible »
Our standard edition Westminster Bible, in both calfskin leather and hardback editions, has been restocked. A calfskin lea...
04 November 2025
2026 Calendars & Diaries in Stock »
If you haven’t already purchased your Scripture calendars and diaries for 2026, now is the perfect time! Visit our websit...
07 October 2025
New Greeting Cards: Beautiful Scripture Cards for Every Occasion »
We are pleased to introduce our brand-new range of greetings cards, featuring Scripture texts suitable for a range of occa...
17 September 2025
2026 Scripture Poster Campaign »
Do you have a desire to see the Word of God displayed in your area? Our Scripture poster campaign provides the opportunity...
07 May 2025
Overprint Calendars: Order your personalised calendars today! »
We have redesigned our Words of Life calendars, and once again we invite churches and Christian organisations to make the...

Distribution News
02 December 2025
Swahili John Distribution Commences »
The Swahili distribution efforts for the Gospel according to John and the article The Lord Gave the Word began last week...
25 November 2025
Swahili Gospel of John: Printed and Ready for Distribution »
It is with great thanks to the Lord that we can report that the Gospel according to John has been printed and many copies...
17 November 2025
Sharing the Gospel with Children »
In 2024 we published the Gospel according to John in Kikamba (a language spoken in Kenya). Most of the 15,000 printed copi...
11 November 2025
Beyond Distribution: Teaching the Value of God’s Word »
In addition to distributing Bibles, many grantees also help people understand the importance of having a faithful translat...
04 November 2025
Malawi: 850 Bibles and New Testaments Reach Grateful Hands »
Through a series of well-attended conferences organised by a TBS grantee in Malawi, the Word of God was distributed to man...

Quarterly Record
02 December 2025
Christian Confidence in the Word of God »
God has chosen to use human instruments for one specific reason: that the glory goes to Him alone. This is evident in rela...
25 November 2025
The Word of God Among All Nations »
At the end of each  Quarterly Record , we provide reports of our ongoing distribution work around the world. More dis...
17 November 2025
Language Summary: Amharic »
In 2012 the Society started a new project to translate the Bible into Amharic. Amharic is spoken in Ethiopia, a country in...
11 November 2025
Why ‘Jehovah’ Not ‘Yahweh’ Is the Most Accurate Pronunciation of the Divine Name »
The name Jehovah is not a linguistic accident or a mistaken tradition. It is rooted in a rich and consistent manuscript tr...
04 November 2025
The Legend of The Lost Book and The Lisu People »
‘The Legend of The Lost Book and The Lisu People’ recounts how the Lisu people long believed an ancient tale that their an...

TBS News
02 December 2025
Audio: The Preservation of Scripture »
God has not only given His Word—He has kept it for His people throughout every age. We can be confident that the Authorise...
26 November 2025
Three New Gospels Published on the TBS OBA »
The Gospels according to John in three languages have been published on our online Bible. Bhojpuri John (Indi...
17 November 2025
Audio: Translating Scripture for the First Time »
Mr Matthew Vogan, Editorial Director of the Trinitarian Bible Society, shares the importance of bringing God’s Word into n...
11 November 2025
Northern Ireland November Conferences »
We warmly invite you to two conferences TBS hopes to hold in Northern Ireland in November, Lord willing. This will be a wo...
04 November 2025
New Young Supporter Online »
The Society publishes an activity insert for children, The Young Supporter . We hope that the insert will help children a...

Featured Article
02 December 2025
The Septuagint »
The Septuagint continues to fill a place, particularly in Bible translation. The Septuagint, having been translated withou...
25 November 2025
Broken For You »
It is sometimes suggested that the words in verse 24, ‘This is my body, which is broken for you’, are at variance with Joh...
17 November 2025
The Pool of Bethesda »
‘Now there is at Jerusalem by the sheep market a pool, which is called in the Hebrew tongue Bethesda, having five porche...
11 November 2025
Subscriptions to the Epistles »
Have you ever wondered about those explanatory notes that appear at the end of some of the Epistles? At the end of Romans,...
04 November 2025   (0 Comments - view/add)
The Use of Italics in the Bible »
When you read your Bible, note the words in italics. You will begin to see some of the struggles that the translators face...

Canada
09 October 2025
Fall Meetings »
Please note the following changes for our fall meetings:   Central Ontario Auxiliary Fall Meeting Thursday...
23 September 2025
Branch Greetings (from Annual Report) »
For my administrative assistant, Mrs Jolanda Tichelaar, and me, 2024 was not only a year of much change, but also a year o...
30 May 2025
Summer Updates »
Open House Lord willing, we hope to hold an Open House on Saturday, August 30 from 10.00 a.m. to 2.00 p.m. at...
30 September 2024
Bibles for Ontario School Children »
It is with great pleasure that we distribute Bibles to many people throughout Canada—this includes elementary school child...
13 August 2024
TBS (Canada) Open House »
Lord willing, on Saturday, 7 September, TBS (Canada) is holding an Open House at their headquarters in Lethbridge, Alberta...

Displaying page 1 of 2
1  |  2

Trinitarian Bible Society, William Tyndale House, 29 Deer Park Road, London SW19 3NN, England · Tel.: (020) 8543 7857
Registered Charity Number: 233082 (England) SC038379 (Scotland)