Contact Us
News & Press
Filter news by category:

The Trinitarian Bible Society’s work and witness are never at a standstill. Stay in regular contact by subscribing to the following:

Displaying page 1 of 7
1  |  2  |  3  |  4  |  5  |  6  |  7

Translation News
29 January 2026
Kalenjin: A Missing Verse and a New Translation »
A young student stood before the congregation that Lord's Day morning in Kenya, his sermon prepared from John 16. He had s...
21 January 2026
Translating Hope: Khawngtu Chin New Testament Project »
Location: Myanmar | Speakers:  5,000 | Project Status: New Testament  We are thankful that the translat...
09 January 2026
Sunuwar New Testament Translation Project »
Location: Nepal | Speakers: 34,560 | Project Status: New Testament  By the grace of God, the Sunuwar Gospel...
17 December 2025
Kannada Gospel Translation »
Location : Karnataka, South India |  Speakers : 58 million |  Project Status: Gospel Kannada is spoken by o...
09 December 2025
Polish Scripture Revision »
Location : Poland |  Speakers : 43 million |  Project Status: Gospel Polish is spoken by over 43 million peo...
02 December 2025
Desauri Tharu Translation Project »
Location:  Nepal, India |  Speakers:  950,000 |  Project Status:  New Testament Desauri is spo...
25 November 2025
Pokot Bible Translation Project »
Location:  Kenya, Uganda |  Speakers:  700,000 |  Project Status:  New Testament In 2014, TBS...
17 November 2025
Mongolian Bible Translation Project »
Location:  Mongolia Speakers:  5,000,000 Project Status:  Bible Christian Population:  2.5% D...
11 November 2025
Cebuano Translation Project »
Cebuano, also referred to as Bisaya or Binisaya by most of its speakers, is primarily spoken in the southern Philippines....
04 November 2025
Hungarian: Preserving a Faithful Witness to God’s Word »
Location:  Hungary Speakers: 13 million Project Status:   Gospel Christian Population: 42% T...
28 October 2025
TBS Bible Translation Projects in North India »
A deep study of Indian languages reveals the connections among them. In recent years, we have found that a reliable Hindi...
21 October 2025
Our Translation Hub »
Our Translations Hub is a map of translation work in progress. Here, you’ll find dozens of languages — from widely sp...
07 October 2025
French Revision Project »
Location:  France, Belgium, Switzerland, Canada, Benin, etc. Speakers:  311,000,000 Project Status:...
30 September 2025
Tedim Zomi New Testament Progressing Towards Publication »
Location:  India, Myanmar Speakers: 257,000 Project Status: New Testament Christian Population: 70% The Tedi...
23 September 2025
Maltese Bible Revision »
Location: Malta  Speakers:  544,700 Project Status: Bible  Christian Population: 97% In recent de...
17 September 2025
Every Tongue, Every Nation: The Growing Work of Translation »
Over the past year the Lord has been extremely gracious to TBS in opening doors to explore and commence projects in severa...
02 September 2025
Kisanga Bible Translation Project »
Location:  DRC   Speakers:  1.1 million   Project Status:  Gospel   Christian Population...
27 August 2025
Hebrew Revision and Digitisation Projects »
We currently have two Hebrew projects: the revision of the Delitzsch Hebrew New Testament (DHNT) and the digitisation of t...
20 August 2025
Awadhi Bible Translation: Progress and Prayer Needs »
Location: India, Nepal  Speakers: 5 million  Project Status: Gospel  Christian Population: <...
12 August 2025
British Sign Language »
Location:  England, Northern Ireland, Scotland Speakers:  88 thousand Project Status:  Gospel Christi...
05 August 2025
The Gospel for Pakistan—Translating Scriptures for Western Punjabi Speakers »
Location:  Pakistan Speakers:  95 million Project Status:  Gospel Christian Population:  2%...
29 July 2025
Translating the Bible for the Dan people »
Location:  Liberia, Ivory Coast Speakers:  1.6 million Project Status:  Bible Christian Population:&n...
08 July 2025
Chichewa Bible Translation Project »
Location:  Malawi Speakers:  14.4 million Project Status:  Bible Christian Population:  88% I...
02 July 2025
Bringing the Bible to Mongolia »
Location: Mongolia Speakers: 5,000,000 Project Status: Bible Christian Population: 2.5% Mongolian, the offici...
24 June 2025
Bringing God’s Word to the Kikamba People »
Location:  Kenya Speakers:  5,260,000 Project Status:  New Testament Christian Population:  90%...
18 June 2025
Chinese Project Update: Psalms Translated »
Location: China, Taiwan, Singapore Speakers: 1.4 billion Project Status: Bible Christian Population: 9% Chi...
11 June 2025
Boro Bible Project »
Location: Northeast India, Nepal Speakers: 1.4 million Project Status: New Testament Christian Population: 10%...
03 June 2025
Bringing the Word to Remote Nepal: The Purbiya Tamang Project »
Location:  Nepal   Speakers:  800,000   Project Status:  New Testament   Christian Popula...
27 May 2025
Faithful Scripture for an Ancient Language: Tamil New Testament Update »
Location: South Asia  Speakers: 87 million  Project Status: New Testament  Christian Population: 6%...
20 May 2025
Oromo Scripture Project: A Faithful Translation for an Unreached People »
Location: Ethiopia Speakers: 40 million Project Status: Gospel of John (in progress) Christian Population: < 5%...
06 May 2025
Zokam Bible Project »
Location :  Myanmar/Northeast India Speakers: ...
29 April 2025
Translating Amidst Conflicts »
Translation has been a key focus of the Society’s work since its earliest days. Over the decades, there have been difficul...
22 April 2025
French Revision Project »
Over 300 million people speak French throughout the world—and they all need a faithful Bible. Since 2013 a team of French...
16 April 2025
Hindi Bible Translation Project »
Hindi, an Indo-European language, is one of the most spoken languages in the world. Together with Urdu the two languages a...
08 April 2025
New! Manobo Bible Translation Project »
Manobo is a language spoken by approximately 320,000 people. The Manobo are an indigenous group from Mindanao in the South...

Displaying page 1 of 7
1  |  2  |  3  |  4  |  5  |  6  |  7

Help

Accessibility Glossary FAQ Site Help Other Languages Contact Us How to Find Us

Information

Privacy Policy Terms & Conditions Discounts Copyright

Other TBS Websites

Spanish Website Catalan Website Portuguese Website French Website 中文网站

Trinitarian Bible Society, William Tyndale House, 29 Deer Park Road, London SW19 3NN, England · Tel.: (020) 8543 7857
Registered Charity Number: 233082 (England) SC038379 (Scotland)

Cookies and Trinitarian Bible Society websites: This website uses cookies to store information on your computer.  Please read our Privacy Policy for more information.  If you set your browser to block cookies, various parts of the website may not function correctly.  You may disable non-essential cookies here.